|
碧 绿
那是一个难忘的时刻
在河畔的芭蕉林里
那起的嫩叶
如同一筒筒胶卷
拍照下两颗心──
我俩的欢聚
我俩的絮语
只是，当芭蕉叶摇着清风
迎着阳光轻轻舒展开来
那一幅幅照片上
却既没有我
也没有你
两颗心都融进了
那一片纯情的，真挚的
碧绿
|
|
GREEN
That's an unforgetable moment
At the bank's forest of banana
Leaves roll up
Like rolls of film
Take pictures of two hearts------
Gathering two of us
words of us
But, when the leaves blowing with
wind
Stretch out their arms with the sunshine
All the pictures
Neither can find me
Nor it can find you
The two hearts melt into
Purely, sincerely
Green
|
