当代诗坛
第三十五期
创刊16周年纪念专号 |
CONTEMPORARY
POETRY CIRCLE
ISSUE 35
Special Edition of the 16th Anniversary |
|
一九八七年九月十五月创刊
二零零三年九月十五日出版 |
Originated on 15 Sept. 1987
Published on 15 Sept. 2003 |
|
主 办/当代诗学会
出 版/银河出版社
编 辑/本刊编委会
制 作/天虹工作室
印 刷/祥兴印刷厂 |
Sponsored by Contemporary Poetics
Academy
Published by The Milkyway Publishing Co.
Edited by The Editing Team
Produced by Tianhong Studio
Printed by Xiangyi Printing Factory |
|
创办人/傅天虹
社 长/犁 青
副社长/路 羽 |
Originated by: Fu Tianhong
Chairman: Li Qing
Vice Chairman: Lu Yu |
|
编 审/(按姓氏笔划排列)
丁芒、牛汉、文晓村(台)、白灵(台)北塔、 向明(台)、向明、朱先树、西彤(澳)、李青松、
李清联、李天命(港)、吴思敬、吴开晋、 吴岸(马)、阿红、宋颖豪(台)、非马(美)、
孙绍振、盼耕(港)、胡允桓、亚·彼德洛夫(南)、张默(台)、张同吾、张诗剑(港)、
屠岸、 犁青(港)、云鹤(菲)、野曼、黄德伟(港)、 雁翼、傅天虹(港)、路羽(港)、苇鸣(澳门)、
杨克、刘登翰、谢冕、罗斯玛丽·韦坚信(美) |
Reviewing Editor (In order of
strokes of surnames)
Ding Mang、Niu Han、Wen Xiaocun(TW)、Bai Ling(TW)
Bei Ta、Xiang Ming(TW)、Xiang Ming、Zhu Xianshu、
Xi Tong(Austr)、Li Qingsong、Li Qinglian、Li
Tianming(HK)、Wu Sijing、Wu Kaijin、Wu An(MA)、A
Hong、In-How Sung(TW)、
William Marr(US)、Sun Shaozhen、Pan Geng(HK)、Hu
Yunhuan、Aleksandar Petrov(YA)、Zhang Mo(TW)、Zhang
Tongwu、Zhang Shijian(HK)、Tu An、Li Qing(HK)、Yun
He(PHILIPINES)、Ye Man、Huang Dewei、Yan Yi、Fu
Tianhong(HK)、Lu Yu(HK)、Han Ming(MC)、Yang Ke、Liu
Denghan、Xie Mian、
Rosemary R.C. Wilkinson(U.S.A) |
|
主 编/屠岸、傅天虹
副主编/张诗剑、盼耕、胡允桓
译 务/傅军、毓明、海岸
编 务/瑞芬、李花
美 编/李屹 |
Editor-in-chief: Tu An. Fu Tianhong
Associate Editor-in-chief: Zhang Shijian、Pan
Geng、Hu Yunhuan
Translated by: Adam Fu、Yu Ming、Hai An
Editor: Rui Fen、Li Hua
Artistic Design: Hover Lee |
|
订 阅/每册港币50元 本刊编辑部洽
一年四期港币200元(邮资另付)
地 址/香港九龙中央邮局71554信箱当代诗坛
(支票台头:银河出版社) |
Subscription: HK$50/volume The
Editing Team
HK$200/4 volumes(excl. postage)
Add.: P.O.Box 71554 Central Post Office, Kowloon,
Hong Kong
(Payable to: The Milky Way Publishing Co) |
|